Ryusa Worksのブログ

音楽ミキサー(アマチュア)

Tools for English Writing and Japanese Reading

I'm poor in English. This software 1Checker helps me a lot for English writing.

It's free and friendly to use. At the beginning, you should just write down your words and sentences. Sometimes you can use the dictionary tool at the right side to look up words and phrases. This version is only support Chinese-English or English-Chinese, however...
Then click the "检查"(Check) bottom. It will check your spells and grammar automatically.
f:id:yamazakiryusa:20140302122901p:plain
Just like when you're in the class, hand in your paper then your teacher will assess it.
f:id:yamazakiryusa:20140302123139p:plain
Then close the window and return to your text. Some suggestions will show on the bottom of your words and phrases.
f:id:yamazakiryusa:20140302123805p:plain
f:id:yamazakiryusa:20140302123811p:plain
You can check more informations at its website: http://www.1gai.cn/
In fact, I hope further updates of this software will support more languages. That will be nice...

              • -

When I reading some Japanese pages, I will activate this tool:
This guy is a Japanese-English translation extender, "Rikaikun"(理解君).
f:id:yamazakiryusa:20140302124653p:plain

Then stay your mouse with individual character or phrases, a window will appear, helping me a lot for reading.
f:id:yamazakiryusa:20140302125044p:plain
Sometimes it seems doesn't work very well... Fortunately I know this phrase means Social Account. It's just a tool, don't be so hard on it...
f:id:yamazakiryusa:20140302125439p:plain